matto

matto
matto [forse lat. tardo mattus, matus "ubriaco"].
■ agg.
1. [che non possiede l'uso della ragione] ▶◀ demente, dissennato, folle, (fam.) fuori (o uscito) di senno, fuori di testa, impazzito, malato di mente, pazzo, squilibrato. ◀▶ sano di mente, (non com.) savio.  assennato, equilibrato.
● Espressioni (con uso fig.): fam., andare matto (per qualcosa o qualcuno) [amare grandemente qualcuno o qualcosa: andare m. per una donna, per la musica rock ] ▶◀ adorare (∅), [con riferimento a persona] stravedere, [con riferimento a persona] (non com.) travedere. ◀▶ abominare (∅), aborrire (∅), detestare (∅), disprezzare (∅), odiare (∅); fam., fare spese matte [spendere in maniera esagerata] ▶◀ scialacquare, (fam.) spendere e spandere, sperperare. ◀▶ economizzare, risparmiare; fam., farsi (delle) matte risate [ridere tantissimo, in modo incontenibile e sim.] ▶◀ (fam.) morire dal ridere, (fam.) ridere a crepapelle, (fam.) sbellicarsi (o sganasciarsi o smascellarsi) dalle risa.  ridere di cuore (o di gusto).
2. (estens.)
a. [che agisce come fosse matto: essere proprio m. ] ▶◀ folle, (gerg.) fuori, mattoide, pazzo, (fam.) pazzoide, (fam.) picchiato, (fam.) suonato, (fam.) svitato, tocco.
b. [che si comporta in modo inusuale, che denota stravaganza e sim.: essere un po' m. nel modo di vestire ] ▶◀ anomalo, atipico, bislacco, bizzarro, eccentrico, estroso, fuori del comune (o dell'ordinario), mattoide, pazzoide, strambo, strano, stravagante. ◀▶  misurato, sobrio.
3. (estens., fam.)
a. [del tempo e sim., soggetto a continue variazioni climatiche: oggi è una giornata un po' m. ] ▶◀ (fam.) pazzo.  incerto, instabile, variabile. ◀▶ stabile.
b. [di parte del corpo non in grado di assolvere completamente le sue funzioni: avere un cuore m. ] ▶◀ malandato, malaticcio, malconcio, malridotto, [di gamba] claudicante, [di gamba] zoppicante.  compromesso, fuori uso, inservibile. ◀▶ a posto, integro, sano.  perfetto.
● Espressioni: fig., testa matta ➨ ❑.
4.
a. (fig.) [sprovvisto di autenticità: oro, argento m. ] ▶◀ falso, fasullo, finto.  alterato, contraffatto, falsificato. ◀▶ autentico, vero.
b. [non in grado di riflettere la luce: carta, vernice m. ] ▶◀ matt, opaco.  ruvido, satinato. ◀▶ lucido.  brillante, lucente, splendente.  liscio.
5. (fig.) [di desiderio e sim., che non può essere tenuto a freno tanto è intenso: avere una voglia m. di vedere qualcuno ] ▶◀ incontenibile, irrefrenabile, irreprimibile.  impetuoso, travolgente. ◀▶ contenibile, controllabile.  contenuto, moderato.
■ s.m. (f. -a )
1. [chi ha perso completamente l'uso della ragione] ▶◀  (med., non com.) alienato, folle, malato di mente, (spreg.) mentecatto, pazzo, (fam.) psicopatico,  (med.) psicotico, squilibrato. ◀▶ (non com.) savio.
● Espressioni: fam., dare di matto ➨ ❑.
▲ Locuz. prep.: fig., iperb., da matti [in modo incredibile: amare qualcuno da m. ] ▶◀ alla follia, da morire, disperatamente, follemente, perdutamente.
2. (estens.)
a. [chi agisce come fosse matto] ▶◀ folle, mattoide, pazzo, pazzoide, picchiato, suonato, svitato.
b. [chi si comporta in modo strano, inusuale e sim.] ▶◀ bizzarro, eccentrico, mattoide, pazzoide, stravagante.
dare di matto
1. [perdere completamente l'uso della ragione] ▶◀ ammattire, (fam.) dare di testa, essere fuori di sé, impazzire, (lett.) insanire, (non com.) matteggiare, uscire di senno (o di testa).  delirare, farneticare, sragionare. ◀▶ rinsanire, rinsavire, tornare in sé.
2. (fig.) [perdere completamente il controllo di sé, essere travolto dall'ira e sim.] ▶◀ (fam.) andare in bestia (o su tutte le furie), dare in escandescenze, essere fuori di sé, imbestialirsi, (fam.) imbufalirsi, inferocirsi, infuriarsi, (fam.) uscire (o essere fuori) dai gangheri. ◀▶ calmarsi, placarsi, quietarsi, rabbonirsi, tornare in sé.
testa matta [persona focosa, facile a infiammarsi] ▶◀ attaccabrighe, facinoroso, rissaiolo, scalmanato, violento.  esaltato. ◀▶ bonaccione, (fam.) pacioccone.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • matto (1) — {{hw}}{{matto (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che è privo della ragione: il dolore lo ha reso matto | Diventar –m, scervellarsi su qlco. | Andar matto per qlco., esserne appassionatissimo | Essere matto da legare, assolutamente folle | Fossi –m!, escl. di… …   Enciclopedia di italiano

  • Matto — bezeichnet einen Berg, siehe Monte Matto ein Stückmaß im Seidenhandel, siehe Matto (Einheit) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Matto — Mattō Mattō est une ville située dans la préfecture d Ishikawa, dans la région du Chūbu, sur l île de Honshū, au Japon. Elle comptait 65 370 habitants le 1er octobre 2000. Portail du Japon Ce document provient de « Matt%C5%8D ». Catégorie  …   Wikipédia en Français

  • Mattō — (松任市, Mattō shi?) est une ancienne ville du Japon, située dans la préfecture d Ishikawa, dans la région du Chūbu, sur l île de Honshū. Elle a été intégrée dans la ville de Hakusan depuis le 31 janvier 2005. Elle comptait 65 370… …   Wikipédia en Français

  • matto — 1màt·to agg., s.m. FO 1. agg., s.m., che, chi è più o meno gravemente menomato nelle facoltà intellettuali; malato di mente, pazzo, folle: essere, diventare matto; gridare, urlare come un matto, forsennatamente Sinonimi: demente, 1folle, pazzo,… …   Dizionario italiano

  • matto — ma/tto (1) agg. e s. m. 1. (di persona) pazzo, folle, demente, alienato, forsennato, insano, dissennato, mentecatto, sballato (gerg.) □ irragionevole, stolto CONTR. sano □ assennato, giudizioso, savio 2. (est.) estroso, bizzarro, originale,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Matto Barfuss — (* 1970, bürgerlich Matthias Huber) ist ein deutscher Fotograf, Tierschützer und Autor. Bekannt wurde Barfuss, als er 1998 über einen Zeitraum von 25 Wochen mit einer wilden Gepardenfamilie zusammenlebte. Aus dieser Zeit stammt ein Buch mit… …   Deutsch Wikipedia

  • Mattō, Ishikawa — Mattō (松任市, Mattō shi?) was a city located in Ishikawa Prefecture, Japan. In 2003, the city had an estimated population of 66,520 and a population density of 1,109.96 persons per km². The total area was 59.93 km². The city was founded on… …   Wikipedia

  • Mattō Station — (松任駅, Mattō eki?) is a train station in Hakusan, Ishikawa Prefecture, Japan. Lines West Japan Railway Company Hokuriku Main Line Layout …   Wikipedia

  • Matto Congrio — fue un grupo gallego de música instrumental que apareció en 1993 en el panorama musical gallego. Publicó un único disco grabado en Dublín (9 temas) y Madrid (2 temas) y contó con la participación de Paddy Moloney (gaitero de The Chieftains).… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”